Online Bijbel, de mogelijkheden

Onderwerpen

software, online bible

Ds.N.P.J.Kleiberg

Op de laatst gehouden begunstigersmorgen in Putten bleek dat er velen zijn, die een Online Bijbel DeLuxe CD-Rom voor Windows hebben, maar lang niet de mogelijkheden gebruiken, die deze uitgave biedt.
Daarom is mij gevraagd om deze CD-Rom te bespreken van stap tot stap en de mogelijkheden aan te geven, die de CD-Rom biedt.

Installeren

Met het installeren van de CD-Rom dient u de aanwijzingen op te volgen. Nadat u set-up hebt ingetypt of het woord op de CD-Rom dubbel hebt aan geklikt, verschijnt er een venster met de vraag in welke taal u wilt werken. Hierna zal ik aangeven hoe ik het zelf gedaan heb. Klik Nederlands en OK.
Dan wordt er gevraagd in welke directory u het geheel wil hebben. Standaard wordt er aangegeven C:\Bible, type doorgaan of wijzig naar behoefte. De CD-Rom installeert nu in C:\Bible (of anders) de programma's. Daarna verschijnt er weer een venster met gegevens, type doorgaan. Dan komt er een klein scherm, waarin staat dat Online volledig is geïnstalleerd.
Nu gaat u terug naar start op uw Windows scherm, vervolgens naar Programma's en dan ziet u dat er een veldje bijgekomen is, waarin staat Online Bible. Raak dit aan met de muis en u ziet weer een venster met Online Bible. Als u dit met de muis aan klikt, dan krijgt u een groot scherm, klik aan OK.
Dan komt er een scherm, waarin u ziet staan C:\Bible en daaronder subdirectorys.
Klik met de muis doorgaan aan. In het volgende venster klikt u aan Geïnstalleerd.
Het scherm dat nu verschijnt, vraagt in welke talen u de Bijbel geïnstalleerd wilt hebben.
Dit is naar uw eigen keus. Voor de grondtalen moet u wel een vinkje zetten of laten staan bij Andere, Grieks enz.
Ik heb zelf een vinkje geplaatst voor Engels, Nederlands, Duits en Andere, Grieks.
Nadat u hierna bent doorgegaan, krijgt u van de verschillende Bijbelboeken een waarschuwing te lezen voor "versleutelde versies". U klikt dan elke keer met de muis OK aan.
Nu bent u dan zover gekomen, dat u in het scherm zit, waarin de teksten straks gelezen kunnen worden.

Instellingen van de Online Bijbel

Onder de menubalk ziet u een dubbele knoppenbalk. De twee rijen knoppen komen overeen met de functietoetsen. De bovenste rij komt overeen met F1 tot en met F6 en de onderste rij met F7 tot en met F12. Iedere knop kan naar eigen wens gekoppeld worden aan een functie. Instellen gaat heel eenvoudig. Plaats de muiscursor op een knop en druk uw rechter muisknop in. Kies vervolgens de gewenste functie uit de lijst. Zorg dat de volgende functies in ieder geval oproepbaar zijn: Kies Bijbelversie, Kies Commentaar, Bekijk Passage, Bekijk Commentaar, Bekijk Artikel en Bewerk Commentaar. U kunt dit alles ook duidelijk vermeld terugvinden onder de Help knop.

Zelf heb ik deze serie knoppen als volgt samengesteld:

F1. = Woord zoeken

F2. = Frase zoeken

F3. = Bekijk Passage

F4. = Bekijk Commentaar

F5. = Bekijk Artikel

F6. = Bekijk Afbeelding

F7. = Volgende

F8. = Vorige

F9. = Bewerk Commentaar

F10. = Vers naar klembord

F11. = Kies Bijbelversie

F12. = Kies Commentaar

Hierna klikt u met de muisknop Kies Bijbelversie aan. U krijgt dan een hele lijst met versies van de Bijbel. Naar uw voorkeur typt de desbetreffende Bijbelversie aan en u ziet dat deze dan geselecteerd wordt. Als u zo al de Bijbelversies, die u wilt hebben, hebt geselecteerd, klikt u OK aan.
U kunt naderhand hierin altijd nog wijzigingen aanbrengen.
Vervolgens kiezen wij de commentaren. U klikt Kies Commentaar aan. Zelf heb ik ze allemaal geselecteerd, omdat naderhand automatisch aangegeven wordt in welk commentaar wel of niet iets staat over de Bijbeltekst.

Werken met de Online Bijbel

We kunnen nu aan de slag. Als voorbeeld neem ik Psalm 25. U klikt aan F3, bekijk Passage, en typt in het venster Ps 25. Blijkt dat de afkorting van het Bijbelboek verkeerd is, dan drukt u nadat u F3, bekijk Passage, hebt aan geklikt de helpfunctie in het verschenen venster in.

Als u nu met de cursor op vers 1 van Psalm 25 bent gaan staan en u drukt de rechter muisknop in, dan ziet u verschillende mogelijkheden voor het gebruik bij dit vers. In de eerste plaats heb ik een vinkje geplaatst voor Strongs. Dan zult u zien, dat achter de meeste woorden een getal komt te staan. We komen daar straks nog op terug.

Commentaren

Klikt u het woord Commentaar aan, dan ziet u voor verschillende commentaren een vinkje staan. Dat wil zeggen, dat deze allen iets zeggen over het vers, in ons geval Psalm 25:1, iets te zeggen heeft.
Het kan gebeuren - en dat komt bij het commentaar van Mathhew Henri nogal eens voor - dat deze zijn commentaar begint bij vers 1, terwijl u op dat moment met vers 3 bezig bent. In dat geval klik ik bij dit commentaar altijd nog eens aan op de balk bovenaan F8 Vorige. U ziet dan dat dit commentaar bij een voorgaand vers begonnen is en met het doorlezen ervan komt u dan vanzelf bij de door u gewenste tekst.

Bijbel vertalingen

Wilt u eens zien hoe in andere vertalingen het vers vertaald is, dan klikt u weer de rechter muisknop aan en vervolgens klikt u Kies Versie aan. Dan krijgt u onder elkaar de rij met Bijbelvertalingen, die u in het begin geselecteerd hebt. Klikt u nu zo'n vertaling aan, dan verschijnt deze eveneens op het scherm.
Als voorbeeld nemen wij AV = engelse vertaling. Deze komt nu naast de Statenvertaling die door mij eerst gekozen is, te staan. (U kunt de vensters op verschillende wijze naast op boven elkaar krijgen. Dit doet u door op de boven balk het woord Venster aan te klikken en dan u keus te maken. Zelf heb ik gekozen voor Horizontaal & verticaal schikken.)

Wegschrijven naar tekstverwerker

Alles wat u nu met de muisknop selecteert, kunt u wegschrijven naar het klembord en bijv,. in Word Perfect oproepen. Tekst selecteren, dan rechter muisknop aanklikken en vervolgens het woord kopieer naar klembord.
Met het voorbereiden van de preek lees ik alle commentaren door en zet alles wat ik wil onthouden op het klembord. Dan moet u niet aanklikken kopieer naar klembord, maar voeg toe aan klembord (Bij kopiëren naar klembord wordt de vorige inhoud namelijk gewist!)
Vervolgens wordt alles achter elkaar gezet, dat u later nog eens wilt nazien. En dit kunt u later in WP oproepen door plakken.

Werken met strongs

Nu het nut van de Strongs, waar wij reeds eerder over spraken. Als u via klikken op rechter muisknop en daarbij een vinkje plaatsen bij Strongs, ziet u in de tekst achter de meeste woorden een getal(len) verschijnen.
Dubbelklik dit (eerste) getal, daarop verschijnt een venster met daarin het Hebreeuwse of Griekse Woord en verschillende gegevens daarover. U leest ook hoe vaak dit Woord in de Schrift voorkomt. Klikt u het (tweede) getal aan (komt bij de werkwoorden voor), dan krijgt u te zien wat voor werkwoord vorm het is.

Deze strong gebruik ik zelf om woorden te zoeken vanuit dezelfde Hebreeuwse of Griekse grondvorm. Neem Psalm 25 vers 2.
Daar komt het woord opspringen in voor. Nu kan ik door F1 Woord zoeken gaan kijken waar overal in de Bijbel het woord opspringen voorkomt.
Doe ik dat, dan lees ik dat het Woord 15 maal voorkomt.
Als ik echter het strong getal intyp i.p.v. het Woord, in dit geval 05970, blijkt dat het woord maar 8 maal voorkomt. Neem ik ook nog werkwoordsvorm erbij, het tweede getal nl. 8799 (dus typ ik 05790 8799), dan komt dit woord maar 7 maal voor. En dan vindt u in die 7 of 8 maal hoe het elders vertaald is.
Op deze wijze heb ik nogal eens exegetisch wonderlijke ontdekkingen gedaan.

Woordenboeken en belijdenisgeschriften

Er zitten nog veel meer gegevens op de CD-Rom. Bijv. Riehms Bijbels woordenboek.
Hoe kunt u daarin komen? Klik F5 Bekijk Artikel aan. U krijgt het venster Index. Klik OK. Dan krijgt u een venster met allerlei gegevens. Door hiermee te stoeien leert u vanzelf wat en waar zaken staan. U vindt de onderstaande lijst:

Kerkboek, met daarin:

Drie formulieren

Nederlandse Geloofsbelijdenis

Heidelberger Catechismus

Dordtse Leerregels

Apostolische Geloofsbelijdenis

Geloofsbelijdenis van Nicéa

Geloofsbelijdenis van Athanasius

Kort Begrip.

Een verdere opsomming: Riehm Bijbels Woordenboek; Onderwerpen Concordantie; Inleiding tot de Bijbel en Bijbelboeken; De Bijbel ? T.M. Looman; Bijbelboeken ? Matthew Henry; Inleiding tot de Klassiek Griekse Teksten; Inleiding tot de Klassiek Hebreeuwse Tekst; Bijbel Atlas; Systematische Theologie
Institutie ? Johannes Calvijn; Institutie ? Onderwerpen Index; Exegese ? Inleiding; Bijbelgetrouwe Exegese; Historisch?Kritische Exegese; Eschatologie; Inleiding tot tijd ? L. La Rivière; Historie & Kerkgeschiedenis; Historie der Joden ? Flavius Josephus; De Synode van Dordrecht 1618?1619; Letterkunde en Religieuze Dichtkunst; Spreekwoorden en Gezegden; Gedichten; Psalmen en Gezangen;

Index op auteur

Voor Riehms dubbel klik ik Index Online Bijbel de Luxe aan.
Dubbelklik dan onder Riehms Index aan en u krijgt het abc onder elkaar. Naar gelang het woord dat u zoekt gaat u naar de beginletter en vervolgens zo verder. Om weer terug te keren naar het vorige maakt u gebruik van de knoppenbalk met daarop vorige. Doet u dit niet, dan moet u elke keer weer de procedure opnieuw herhalen.
Zo kunt u alle boeken bekijken. Wilt u er iets uit overnemen, selecteer de tekst en door de rechter muisknop schrijft u het weg naar het Klembord en roept het in WP door plakken weer op.

Foto's en tekeningen

Onder de knop F6 Bekijk Afbeeldingen vindt u nog foto's en tekeningen, die u door naar het klembord te kopiëren weer in uw tekst bestand kunt oproepen.

Tenslotte

Al met al zit er meer in Online Bijbel als door velen gedacht. Het werken ermee brengt vaardigheden met zich mee, waardoor u steeds gemakkelijker er mee omgaat en steeds meer deze CD-Rom gaat gebruiken.